๐‘๐„๐‚๐„๐๐’๐„๐Œ๐„๐๐“ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ’ : ๐‹๐„๐’ ๐‰๐Ž๐”๐‘๐๐€๐‹๐ˆ๐’๐“๐„๐’ ๐€๐” ๐‚๐Ž๐„๐”๐‘ ๐ƒ๐„ ๐‹๐€ ๐•๐”๐‹๐†๐€๐‘๐ˆ๐’๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐ƒ๐„๐’ ๐ƒ๐Ž๐๐๐„ฬ๐„๐’.

Ce mardi 15 septembre 2026, lโ€™Institut National de la Statistique du Burundi (INSBU), ร  travers le Bureau Central du Recensement (BCR), a lancรฉ, ร  Gitega, sur la colline Mushasha, un atelier de formation destinรฉ aux professionnels des mรฉdias.
Prรฉvue pour trois jours, cette formation porte notamment sur lโ€™interprรฉtation, la vulgarisation et la communication des donnรฉes issues du recensement.Les journalistes constituent en effet un maillon essentiel entre les donnรฉes statistiques et le grand public. Lorsquโ€™un indicateur est mal compris ou mal interprรฉtรฉ, lโ€™erreur peut rapidement se propager dans lโ€™opinion publique, parfois avec des consรฉquences importantes sur la comprรฉhension des rรฉalitรฉs prรฉsentรฉes.
Pour Nicolas Ndayishimiye, Directeur gรฉnรฉral du Bureau Central du Recensement, lโ€™objectif de cette formation est de mieux outiller les journalistes afin quโ€™ils puissent restituer les futurs rรฉsultats du recensement de maniรจre claire, fiable et accessible ร  la population burundaise. Il poursuit : ยซ Aprรจs le dรฉnombrement proprement dit, qui a รฉtรฉ rรฉalisรฉ du 2 au 27 septembre 2024, le BCR a rendu publics les donnรฉes prรฉliminaires et un dรฉcret prรฉsidentiel a รฉtรฉ signรฉ. Actuellement, le projet de dรฉcret portant publication des rรฉsultats dรฉfinitifs a dรฉjร  รฉtรฉ analysรฉ en Conseil des ministres, qui lโ€™a adoptรฉ. Cโ€™est par anticipation que nous avons organisรฉ cet atelier. ยป
Cette initiative vise ainsi ร  renforcer la qualitรฉ du traitement de lโ€™information statistique et ร  permettre aux citoyens de mieux comprendre les rรฉalitรฉs dรฉmographiques, agricoles et socio-รฉconomiques qui seront rรฉvรฉlรฉes par le recensement.